产品描述

27.咱们第号订单的货经查短重公斤,现在向你们索赔美元,包含查验费在内。

.你方关于迟运的投诉已了解.因为部分原材料供应不及时,形成此次事情,咱们深表歉意

18.货到后咱们进行复验,发现花生的颗粒比样品小,显然是二等货.而非合同中规则的一等货.

19.咱们已约请稳妥公司查验箱子和箱内所装的货，该查验员以为损坏事端系包装不牢所造成的。

关于你方月日订单，因为在获取所需质料方面呈现困难，因而不得不回绝此订单。

.你方必定观察到羊毛价格有急剧上涨的趋势，有痕迹外表，这种趋势将会继续下去。

.因皮革批发价正在上涨，咱们坚信，你方在未来数月内决不可能以相同价格买到此产品。

20.Leabharlann Baidu条件下，我方办承当货品运上船前的全部危险。

21.我方已与承保人联系了，但他们回绝任何职责。他们把丢失归咎于长期海运途中的湿润气候。

.很明显，你方已发错货。因为急需所订货的衬衫，此次事情的确给咱们咱们带来了诸多不便。

30.如你所知，此类产品属季节性产品，因而咱们不得已撤销该订单，寻求其他供货商。

咱们是世界上最大的丝绸进口商之一。咱们曩昔一直是从日本进口的，现在咱们想开拓市场，从我国进口同类产品。

咱们很惋惜不能承受你方的还盘。自从咱们报价给你们后，咱们已按原报价与其他许多客户成交，故若你方仍有需求，请当即订货。

贵方月日来函收悉，谢谢。随函附上号码为的出售确认书提单副本一份（即订单号为的套缝纫机）。请相应地将信用证展期。

咱们报的是价格，因而，货品将由你方稳妥，但咱们在货品装运后，将当即告诉你们有关的装运状况。

假如指定咱们做你们在巴基斯坦的署理，咱们将集中精力，尽力推销你们的产品。这对咱们两边都是有利的。

13.我公司对产品质量一贯严控,因而,到现在为止咱们还没有收到客户投诉().

.自月份起，原材料价格安稳上涨，但是本公司报价仍未上调，因而我方不能再打任何扣头。

外贸函电常见语句翻译(苏明)