航运翻译有什么特色？
产品描述
特别是在疫情后，航运业更是迎来了成绩的迸发期，国内外海运公司经营收入和赢利同比均呈现大幅增加。
其间，全球第四大海运公司中远海控财报显现，2022年一季度完成经营收入1055亿元，同比增加63%，纯赢利是276亿元，同比增加79%。
航运英语有着共同的句法特色，如结构较为杂乱的长难句、被动语态、条件句、后置定语等呈现较为频频。
除此之外，其文体结构也非常谨慎，运用的虚词多于其他类型的英语文本，重视方式。
在词汇方面，航运专业有其特有的词汇，如∶shipyard 造船厂，修船厂，船坞，steering wheel.方向盘，舵轮、marine 海的，海生的，海产的，船只的，帆海的，海运的，海事的。
还有由一般词汇演化而来的专业词汇，这类词汇一般都是一词多义，必须在翻译实践中不断丰富把握。回来搜狐，检查更加多
相关标签
相关产品
相关新闻
- 驾驭星际X奔赴巴丹吉林沙漠会是一种怎样的体会 [2026-05-01]
- 10大现代风格美容店作用图解析：打造高端美容空间 [2026-05-01]
- 乌无人机首次突袭俄远东俄战机受损尚存争议！俄媒：乌方夸大“蛛网”行动战果 [2026-05-01]
- 福建省福州市中级人民法院关于小木箱（2个）（第2次拍卖）的公告 [2026-05-01]
- 长安跨过星 V3：灵敏有用的微客之星 [2026-04-30]
- 2025消费暗战：3个万亿裂缝正在静悄然迸发 [2026-04-30]
- 我国李庄：一座长江千年古镇的抗战、文脉与风骨 [2026-04-30]
- 【48812】qq红包龙的画法简笔画 [2024-05-21]
- 【48812】被放置的《异形5》电影 两张新概念图曝光 [2024-05-21]
- 携带宠物上高铁引发热议 需要打好“安全牌” [2024-05-21]
